Olesin

Jak się żyło w Olesinie po wojnie?
Ciężko, ale potrafiliśmy się śmiać i bawić.

Czy to już lato..czy jeszcze wiosna

Bożenka i Grażynka

A to wcześniejsze zdjęcie.
Tak bawili się nasi dziadkowie.

A na wiosnę....

W co lubili bawić się mieszkańcy naszego regionu?

Jak nazywała się ta zabawa?
 Zdjęcia z albumu Wojciecha Ostrowskiego
Dziękujemy.

Kiedy świeci słoneczko......

Kiedy świeci słoneczko
to na łące nad rzeczką
świerszcze stroją skrzypeczki
do wiosennej poleczki.

Dylu,dylu już grają
grube bąki śpiewają,
myszki tańczą poleczkę
sapią przy tym troszeczkę.

A trzy małe biedronki nie chcą tańczyć tej polki
i czekają na walca, aby tańczyć na palcach.

Z rodzinnego Albumu Grażynki Ostrowskiej...
Mała Anetka in color

Na wiosnę..pójdziemy na spacer

Może będzie stał przydrożny fotograf i zrobimy sobie zdjęcie na pamiątkę?
Tak jak siostry Frelak.

Od lewej: Krzyś Ostrowski, Janina z domu Frelak, Włodek Ostrowski i Eugenia z domu Frelak
Zdjęcie zrobione na początku lat 50-tych ubiegłego wieku.

Koloryzacja moja.
Joanna

Ach !!!! Co to był za ślub!

W zielonym płaszczyku - Eugenia Ostrowska z domu Frelak.

Rozpoznajecie swoich bliskich?
Od lewej:
Kobza Aniela
Sadowski ###
Bogucka Zdzisława
Ostrowski Roman
dziecko: Mioduszewska Teresa
Pan Wojdyga ### 
Frelak Eugenia
Starsza pani: Ostrowska Marcyjanna
Z tyłu: Książek Janina
Trzy osoby z tyłu...nierozpoznane.

Hanna Szeląg Ostrowska.

Zapraszam do obejrzenia kolejnych zdjęć z naszego albumu. Przysłała mi je Hania Szeląg z domu Ostrowska, córka Ryszarda Ostrowskiego, brata mojego dziadka Stefana.

--------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------
Hania ma jeszcze dwie siostry Krystynę i Ewę. Pamiętam je jak przez mgłę kiedy przyjeżdżały na wakacje do dziadka Józefa na Olesin. Obecnie
---------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------
 Hanna mieszka w USA. Krystyna
---------------------------------------------------------------------------

 ---------------------------------------------------------------------------
 mieszka w Polsce a Ewa
----------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------
mieszka w Niemczech.

Serdecznie pozdrawiam moje Cioteczki i zapraszam
do obejrzenia zdjęć.

Bogdan.

Jan i Katarzyna Ostrowscy.

Mateusza ojciec a mój praprapraprapradziadek Jan urodził się około 1760 roku.
Jego aktu urodzenia nie mam. Jego żona Katarzyna Klatkowska była od niego młodsza o około 9 lat, urodziła się w 1769 roku. Mieli siedmioro dzieci jak wynika z odnalezionych dokumentów. Magdalena 1794, Roch 1797, Mateusz 1799, Wiktoria 1801, Jadwiga 1803, Cecylia 1808 i Józefata 1812. Nie jest wykluczone, że było ich więcej. Patrząc na drzewko widać że rok 1812 był dla Jana ważnym rokiem, otóż w styczniu najstarsza córka Magdalena wychodziła za mąż za Mateusza Woźnickiego

---------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

a w marcu tego roku urodziła się najmłodsza córka Jana, Józefata. 200 lat już minęło od tego czasu.

---------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------

Jan Zmarł w 1829 roku dnia 16 lipca.

---------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------
Ciężko dla niewprawionych odczytać ten akt, więc pomogę.

"Działo się w Długiej Kościelnej dnia osiemnastego Lipca Tysiąc osiemset dwudziestego dziewiątego roku, o godzinie dziewiątej zrana Stawił się Mateusz ........ lat czterdzieści i Franciszek Bieńkowski lat Trzydzieści pięć liczących, włościan zasiedniętych w Mrowiskach Kątami zwanych na Gospodarstwach Zamieszkałych i oświadczyli nam iż dnia szesnastego miesiąca i roku bieżącego o godzinie dwunastej w południe umarł Jan Ostrowski  pozostawiwszy po sobie Katarzynę żonę owdowiałą przy synach w Mrowiskach obsiadłą.
Po przekonaniu się, na ocznie o zejściu Jana Ostrowskiego akt ten stawającym świadkom
przeczytany i przez nas samych podpisany został.
Ksiądz Stefan Skrubołowicz Proboszcz Długiej Kościelnej."

Mało danych w tym akcie ani wieku Jana nie podano nie ma też nic o jego rodzicach.


Bogdan.

Mateusz i Brygida Ostrowscy.

Jana ojciec a mój prapraprapradziadek Mateusz Ostrowski urodził się około 1800 roku.Jego aktu urodzenia jeszcze nie mam a w aktach urodzenia jego dzieci, różnie podawany jest jego wiek.Około 1826 roku ożenił się z panną Brygidą Rawską z którą miał pięcioro dzieci. Oto akt urodzenia ich pierwszego dziecka, Krystyny urodzonej w 1827 roku.W akcie możemy się doczytać o tym że Mateusz Ostrowski był Szlachetnie Urodzony.
--------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------

W1829 urodziła się jeszcze Barbara, 1934 Jan, Franciszek urodził się w 1836 i w lipcu 1839 urodził się Ignacy. Prawdopodobnie w tym samym roku być może przy porodzie Brygida zmarła mając zaledwie 36 lat.
Mateusz długo wdowcem nie był, bo już w październiku tego samego 1839 roku wstąpił w związek małżeński z Józefą Żelechowską (moją pra....babką) młodszą od siebie 16 lat, córką Kazimierza i Krystyny z Kłoniszewskich.
Akt ich ślubu poniżej.

-----------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------

Mieli czworo dzieci, 1840 Wawrzeniec, 1842 Jan (mój pra), 1845 Szymon i 1849 Teofila.

Mateusz zmarł w 1856 roku, Józefa po jego śmierci wyszła za mąż za Walentego Kostkę.

Bogdan.

Jan i Józefa Ostrowscy

Tomasza ojciec a mój praprapradziadek Jan Ostrowski urodził się w 1842 roku 26 grudnia w Kątach Mrowiskich.
Oto jego akt urodzenia.

------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------

Był synem Mateusza i Józefy z Żelechowskich.

Matka Tomasza, Józefa Hylik urodziła się 1839 roku 1 marca w Długiej Kościelnej, miała dziesięcioro rodzeństwa.Niestety zmarła bardzo wcześnie bo w wieku 25 lat w 1864 roku, jest to rok urodzenia Tomasza, więc nie jest wykluczone że zmarła przy porodzie.
Oto jej akt urodzenia.

------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------

Była córką Wojciecha Hylika i Marcyanny Pazio.

Poniżej zamieszczam akt ślubu Jana i Józefy ze stycznia 1863 roku, z 25 stycznia czyli 3 dni po wybuchu Powstania Styczniowego.

------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------
 Jan i Barbara Ostrowscy.

Jan Ostrowski w 1864 roku został młodym wdowcem, młodym bo miał wtedy 22 lata i syna do wychowania, myślę że Tomaszem (synem) zajęła się jakaś kobieta a może rodzina  a on zajął się pracą.
Kiedy pojawiła się Barbara Witanowska w jego życiu i jak się poznali nigdy już nie dowiemy się, ale akt odnaleziony, wyraźnie mówi że pobrali się w 1869 roku.
Barbara urodziła się w Skrudzie w 1844 roku 28 listopada a rodzicami jej byli Wojciech Witanowski
i Dorota Bieńkowska, włościanie ze Skrudy.
Oto akt jej urodzenia.
--------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------

Akt ślubu Jana i Barbary jest poniżej.

---------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------
Może ktoś pokusi się o przetłumaczenie tego aktu ślubu?


 Bogdan.

Tomasz i Katarzyna Ostrowscy.

Pradziadka Józefa aktu urodzenia nie mam, ale jak tylko zdobędę to zamieszczę.
Józefa ojciec a mój prapradziadek Tomasz Ostrowski urodził się w 1864 roku 26 września w Mrowiskach.

---------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------

Był synem Jana Ostrowskiego i Józefy z Hylików.

Matka Józefa, Katarzyna Klatkowska urodziła się w 1863 roku 1 listopada w Mrowiskach.

---------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

Była córką Jana Klatkowskiego i Barbary Łabędź.


Bogdan.

Józef i Marcyanna Ostrowscy.

--------------------------------------------------------------------------------

 -------------------------------------------------------------------------------
Pradziadka Józefa tak naprawdę nie pamiętam a prababkę Marcjannę pamiętam jako już leciwą kobietę.
Tych dwoje pobrało się w 1912 roku 11 listopada,on miał wtedy 22 lata był synem Tomasza  i Katarzyny z Klatkowskich małżonków Ostrowskich, ona lat 20 córka Wojciecha  i Józefy z Tkaczyków małżonków Miroszów.
Oto akt ich ślubu.

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
W 1913 roku 06 września urodziło im się pierwsze dziecko, było to jeszcze w Mrowiskach bo tam w domu rodzinnym Józefa początkowo zamieszkali. Potem jednak przenieśli się do Olesina do domu rodzinnego Marcyanny i tak Ostrowscy pojawili się w Olesinie. Stefan bo tak dali pierworodnemu na chrzcie był moim dziadkiem.
Oto jego akt urodzenia.

---------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------
Bogdan.

Tomasz Ostrowski

Wreszcie zdobyłem akt urodzenia mojego prapradziadka Tomasza Ostrowskiego, pochodził z Mrowisk i był synem .... Ostrowskiego i Józefy ..... .
W którym roku zmarł, nie wiem ale podobno gdzieś jest zdjęcie z jego podobizną, tylko gdzie go szukać?
---------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------

Niech jego rodzice będą tajemnicą do czasu "pozbierania" wszystkich aktów urodzeń przodków moich a jest co zbierać bo najstarszy Ostrowski o którym wiem urodził się około 1770 roku. A i to nie wszystko, bo jest szansa odszukania dokumentów od 1672 roku.
O cierpliwość proszę (sam siebie) i zaglądających tu na bloga.
A na marginesie to mam za oknem 25 stopni na minusie, rześko.

Pozdrawiam Bogdan.

Pożegnanie Oli

Dnia 27.08 2010 roku, na cmentarzu w Rembertowie, pożegnaliśmy Aleksandrę Mioduszewską z domu Ostrowską. 
Spoczęła w grobie obok męża.

Wówczas dopiero będziemy szczęśliwi, kiedy uświadomimy sobie swoją rolę, choćby najskromniejszą.
Wówczas dopiero będziemy mogli żyć w spokoju i umrzeć w spokoju, gdyż to, co daje sens życiu, daje także sens śmierciAntoine de Saint-Exupéry

Rodzinie jak i znajomym, którzy przybyli na tą smutną uroczystość- serdecznie dziękujemy.

Jednocześnie dla tych wszystkich, którzy nie mogli tego dnia z nami odprowadzać naszej cioci, babci, mamy, kuzynki i przyjaciółki- zapraszamy do pobrania zdjęć: Kliknij tu i pobierz

Wspomnienia jeńca nr.29714

   "15 sierpnia 1939r taka piękna pogoda, upał a ja muszę podorywać, konie ledwo łażą ja też. Z daleka widać ktoś biegnie, ... "

Tak zaczął wspomnienia mój dziadek, Stefan Ostrowski kiedy został zmobilizowany.
Rok z jego życia opisany jest w XIX tomie "Łambinowickiego Rocznika Muzealnego"

-------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------

Chcę przedstawić pełniejszy tekst wspomnień spisany przez Jana Ostrowskiego, Stefana syna.

Zapraszam do lektury.

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

 

------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------

Myślę, że ten rok był najdłuższym rokiem w jego życiu, niepewność jutra, tęsknota za domem rodzinnym i dręczące pytanie: "Czy wrócę do domu?".

Bogdan.

A Oni powiedzieli sobie "TAK"

To, był najpiękniejszy ślub kościelny w Dębem. Najpiękniejszy bo i para była wyjątkowa. On najprzystojniejszy chłopak w Olesinie a i ona piękna kobietą. Nic dziwnego, że wielu gości było zaproszonych i wielu zostało uwiecznionych na zdjęciach, które przekazał nam Wojciech Ostrowski- syn Romana.

 

 Jest duże prawdopodobieństwo, że przeglądając album Wojtka znajdziecie tam swoje babcie, dziadków, małych rodziców a może i samych siebie.

Powiem, że wiele zdjęć było dla mnie zaskoczeniem. Obejrzałam jak bawili się, jak pracowali i jak z czasem się zmieniali. Jak żegnali tych, których kochali i jak cieszyli się z narodzin nowego pokolenia. Jak zmieniała się moda i otoczenie.

Znajdźcie chwilę czasu. Zaparzcie sobie kawkę, usiądźcie wygodnie  i obejrzyjcie. Przy każdym zdjęciu po prawej stronie jest znaczek "lupy"- możecie tym powiększyć sobie zdjęcie.

Poszukajcie twarzy, które są wam bliskie

A my z Bogdanem czekamy na wasze "odkrycia".

Wiadomości można wysłać mailem, zostawić tu komentarz pod postem lub po prawej stronie wpisać się do Księgi.

 125 zdjęć czeka.

Tu zajrzyj do albumu

Joanna

Czarne i białe

Choć zdjęcia z tamtych czasów są czarno białe to nasza wyobraźnia wcale nie musi w takich kolorach widzieć minionych chwil.
Pomaga nam w tym Joanna, której pasją są stare zdjęcia, ratowanie ich a tym samym ratowanie pamięci o ludziach uwiecznionych na tych zdjęciach.Zajmuje się również kolorowaniem starych fotografii co pozwala nam na inne spojrzenie na tamte czasy.

Oto próbka jej umiejętności.

 

oryginał

efekt jej pracy

oryginał

efekt pracy

Zdjęcia te odnajdziecie w galerii , myślę że świetnie dobrała kolory co tworzy naprawdę niepowtarzalny klimat tych zdjęć.

Bogdan.

Album Pawła

Kolejny album powędrował do naszej galerii. Tym razem Paweł Ostrowski dołączył do nas przesyłając zdjęcia swojego dziadka i babci.-Stanisława i Czesławy Ostrowskich.

Jednocześnie prosimy o pomoc w zidentyfikowaniu pozostałych osób na zdjęciach.

A tu: Wejście do albumu Pawła